V krátkosti, jestli jste se ještě nepustili do hloubky v její stránkach, ztrácíte mnoho z toho, co má pro vás Bůh k dispozici.
Накратко, ако все още не сте се потопили в неговите страници, вие пропускате голяма част от това, което Бог има за вас.
Ale, pane Dowd, vy jste se ještě nesvléknul!
Г-н Дауд, още ли не сте се съблекли?
Jestli jste se ještě nezorientoval, tak na nás zaútočili Šajeni.
В случай, че не знаеш, те са шайени.
Takže vy jste se ještě nerozvedl?
Значи още не си получил развод?
Vypadá to, že jste se ještě nerozhodly ohledně druhu chlebíčků na mládeneckou párty.
Не е взето решение за това, какви да са сандвичите на ергенското парти.
Jak jsem vyrozuměl, vy dva jste se ještě nesetkali, Jacku.
Джак, разбрах, че вие двамата не се познавате. Лейн Хенсън.
Maxtone a Neille, vy dva jste se ještě neohlásili.
Макстън, Нийл, само вие не сте се обадили.
S něčím takovým jste se ještě nesetkal.
Никога не си се срещал с такъв преди.
Uvědomuji si, že jste se ještě nesetkala s prezidentem.
Разбирам, че още не сте се видяла с Президента.
Vy dva jste se ještě formálně nepředstavili, že ne?
Вие двамата така и не се запознахте официално, нали?
To jste se ještě nic nenaučil?
Нищо ли не си научил още?
A setkali jste se ještě ten den?
И същия ден се срещнахте отново?
Nebavili jste se ještě s Judith o nějakých lécích pro Jaka?
Мислили ли сте с Джудит да лекувате Джейк?
Pokud jste se ještě neseznámili, rád bych vám představil nováčky v týmu.
Ако още не сте се запознали искам да ви представя новите момчета.
Důvod, proč nevěříte, že se dostanete na vysokou, je ten, že jste se ještě nenaučili, jak správně podvádět.
Мислите, че не можете да влезете в колеж, защото не сте били научени да мамите както трябва.
Myslím tím, jak jsem řekl, vy dva jste se ještě ani nepotkali.
Сам го каза - дори не сте се виждали още.
Jak dlouho ještě budeme hrát tuhle hru, že jste se ještě nerozhodl?
Колко още ще се преструваме, че не сте решил вече да дойдете?
Já vím... proč... jste se ještě nevrátil do 18. května.
Знам защо все още на си се върнал в 18-и май.
Pane Thompsone. Podle vašeho asistenta jste se ještě dostatečně nevžil do role víly Zuběnky.
Според вашия помощник не поддържате духа на Феите.
Všechno, co jsem slyšel bylo, že jste se ještě nerozhodli.
Всичко, което разбрах е, че не сте го обсъждали все още.
Kapitáne Tarkine, copak jste se ještě nenaučil důvěřovat mi?
Капитан Таркин, още ли ми нямате доверие?
Tak proč jste se ještě nevzali?
Тогава защо не сте се оженили?
To jste se ještě nikdy nesprchovaly?
Никога ли не сте взимали душ преди?
Srandovní, nutí mě to přemýšlet, v čem dalším jste se ještě spletl.
Това е странно, кара ме да се запитам за какво друго си сгрешил.
Počkej, vy jste se ještě nesešli?
Почакай, вие никога не сте се виждали?
Za chvíli tam budem a vy jste se ještě pořád nezeptala.
Почти пристигнахме и още не си питала.
Překvapuje mě, že jste se ještě nepotkaly na nějaké konferenci nebo firemní akci.
Изненадан съм, че не сте се срещали по конференции или фирмени събирания.
Molly, máme za to, že jste se ještě nevzpamatovala z údálostí, které se staly minulé léto.
Моли, ние сме загрижени, че не сте приели напълно събитията от миналото лято. Приех ги.
Zamilovala jste se ještě někdy po knížeti Kuraginovi?
След принц Курагин, влюбвала ли си се някога?
Nemůžu si nevšimnout, že jste se ještě nehoupali.
Остава само някой да се залюлее.
Na co tedy čekáte - i když máme před sebou ještě pár příjemných počasí, abychom mohli tábořit na konci letošního léta, pokud jste se ještě nezúčastnili svých „malých lidí“, nikdy nebyl lepší čas.
И така, какво чакате - докато все още имаме няколко удобни метеорологични месеца пред нас за къмпинг в края на това лято, ако още не сте се включили „малките си хора“, никога не е имало по-добро време.
Pokud jste se ještě nerozhodli, jestli budete certifikátu zabezpečení důvěřovat, zobrazí se tato zpráva.
Ако все още не сте избрали да се доверите на сертификата за защита, се показва съобщението по-долу.
Pokud jste se ještě nerozhodli, zda budete důvěřovat digitálnímu certifikátu, zobrazí se zpráva s doporučením.
Ако все още не сте избрали да се доверите на цифровия сертификат, се показва консултативно съобщение.
Doufáme, že kolem této publikace budeme budovat živou komunitu a pokud jste se ještě nezaregistrovali, klikněte prosím ZDE.
Надяваме се да изградим жива общност около тази публикация и ако не сте се абонирали, моля, направете го, като кликнете върху нея ТУК.
Pokud jste se ještě neseznámili s konkrétními pravidly jednotlivých her, navštivte prosím naše stránky věnované těmto hrám kliknutím na odkazy uvedené výše.
Ако не знаете правилата за тези игри, моля прочетете страниците за всяка от тях, като натиснете линковете по-горе.
Budete slyšet nějaký neznámy hlas pro první použití, protože jste se ještě nezměnili.
Бихте чули някакъв непознат глас за първото използване, защото не сте се адаптирали още.
Pokud jste se ještě rozhodli koupit vlastní brusle, můžete se pokusit, aby se stal skvělý bruslař ve virtuální realitě.
Ако все още не сте решили да си купят собствен скейт, можете да се опитате да се превърне в блестящ скейтър на виртуалната реалност.
Pokud jste se ještě nevdali, ale žijete s matkou budoucí manžele v míru a harmonii, musíte najít klíč k jejímu srdci pomocí dobrých vztahů.
Ако все още не сте се оженили, но ще живеете с майката на бъдещия съпруг в мир и хармония, трябва да намерите ключа към сърцето си с помощта на добри отношения.
Já jsem s vámi a přeji si vás přijmout do svého srdce a ochránit, ale vy jste se ještě nerozhodly.
Аз съм близо до вас и аз се моля за всеки един от вас и аз ви моля: молете се, молете се, молете се.
0.7176787853241s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Накратко, ако все още не сте се потопили в неговите страници, вие пропускате голяма част от това, което Бог има за вас. 